Oggi tutti si danno del tu, l'avrai notato, è un modo sbrigativo e falsamente confidenziale. A me non piace, perché è irrespettoso... Io credo che quando due persone si stimano si debbano dare del lei, è una forma che indica civiltà e rispetto dell'altro. E poi, segna quella distanza necessaria a far capire l'uno all'altro che se ci conosciamo bene, anche in maniera intima, sapendo i nostri rispettivi segreti, facciamo finta che no, che certe cose non le sappiamo, e lo facciamo per far sentire l'altro più a suo agio, come quando uno ti ha confessato una cosa importante che non direbbe a nessuno, ma tu era come se ti fossi un po' distratto, non è proprio così, certo, lo hai ascoltato con molta attenzionz, però... ecco, è come se tu già non ci pensassi più, quella cosa lì l'hai messa in un cassetto segreto del tuo cuore e l'hai chiuso a chiave...

Ora che è venuto il momento di salutarci, nell'accomiatarmi vorrei darti del lei. Sono certo che capisci, non è un detaglio senza importanza... anche per quello che dovrai scrivere di me. Sei d'accordo ?

 

Antonio TABUCCHI "Tristano muore"